| Обслуживание и хранение машинок для гольфа |
300 000
|
Golf car storage and service |
300 000 |
| Игра на 18 лунках, обычные дни |
бесплатно / 30 000 |
18 holes play, week day |
free / 30 000 |
| Игра на 18 лунках, выходные и праздничные дни |
бесплатно / 45 000 |
18 holes play, weekends and holidays |
free / 45 000 |
| Тренировочные мячи, 50 штук |
бесплатно / 2000 |
Driving range balls, 50 pcs |
free / 2000 |
| Прокат набора клюшек |
бесплатно / 8000 |
Club set rental |
free / 8000 |
| Прокат тележки для клюшек |
бесплатно / 3 500 |
Golf trolley rental |
free / 3 500 |
| Прокат машинки для гольфа |
7000 / 12 000 |
Golf car rental
|
7000 / 12 000 |
ЧЛЕНСТВО
|
|
MEMBERSHIP |
|
Индивидуальное/1 человек
|
|
Individual/1 person |
|
| Единовременный взнос |
5 000 000 |
Contract fee |
5 000 000 |
| Ежегодный взнос |
900 000 |
Annual fee |
900 000 |
| Ежегодный взнос на члена семьи |
450 000 |
Annual fee for family member |
450 000 |
| Трансферный сбор при переоформлении на Нового обладателя |
900 000 |
Transfer fee for New owner |
900 000 |
| Административный взнос за изменение участника членства |
110 000 |
Administrative fee for New member |
110 000 |
| Статус дремлющего членства |
110 000
|
Dormand status for Membership |
110 000 |
Корпоративное/5 человек
|
|
Corporate/5 persons |
|
| Единовременный взнос |
20 000 000 |
Contract fee |
20 000 000 |
| Ежегодный взнос |
3 600 000 |
Annual fee |
3 600 000 |
| Трансферный сбор при переоформлении на нового обладателя |
3 600 000 |
Transfer fee for New owner |
3 600 000 |
| Административный взнос за изменение одного участника членства |
110 000 |
Administrative fee for New member |
110 000 |
| Административный взнос за расформирование корпоративного членства |
900 000 |
Administrative fee for disbandment of Corporate Membership |
900 000 |
| Статус дремлющего членства |
440 000 |
Dormand status for Membership
|
440 000 |
Годовое/1 человек
|
|
Annual/1 person |
|
| Мужское |
1 200 000 |
Men's |
1 200 000 |
| Женское |
960 000 |
Women's |
960 000 |
| Детское |
450 000 |
Children's |
450 000 |
Трансферный сбор при переоформлении на Нового обладателя
|
110 000 |
Transfer fee for New owner |
110 000 |
ДРУГИЕ УСЛУГИ
|
|
OTHER SERVICES |
|
| Аренда индивидуального шкафчика, 1 год |
70 000 / 110 000 |
Locker rental, 1 year |
70 000 / 110 000 |
| Хранение набора клюшек, 1 год |
55 000 / 110 000 |
Club set storage,1 year |
55 000 / 110 000 |
| Гольф-клиника/10-45 человек/1 час |
220 000 |
Golf Clinic/10-45 pesons/ 1 hour |
220 000 |
| Аренда полей для международного турнира, 1 день |
4 000 000 |
International tournament rental, 1 day |
4 000 000 |
| Аренда полей для Республиканского турнира |
2 000 000 |
National tournament rental |
2 000 000 |
| Аренда гольф-полей для турнира, 1 день |
1 800 000 |
Tournament rental, 1 day |
1 800 000 |
| Размещение билборда, 1 год |
1 500 000 |
Billboard rental, 1 year |
1 500 000 |
